7º encuentro de Asociaciones de Defensa Cívica del Patrimonio, celebrado el año 2009 en Salamanca.
 
 
 
Adquirir libro
 
 
 
.
 
 
 
 
.

Archivo de noticias

Esta sección está dedicada a recoger las noticias culturales que la asociación considere de interés para sus socios y amigos.

Semblanza de José Miguel Caso González
Luis Vega, presidente de la A. C. Abamia, hace entrega de un ramo de flores a doña Teresa Machicado de Lera, viuda de don José Miguel Caso González. Fotografía Javier G. Caso.

Conferencia de Teresa Caso en formato audio mp3.

Cumpliéndose en este año el bicentenario de la muerte de D. Gaspar Melchor de Jovellanos, la Asociación Cultural Abamia deseaba unirse a las actividades que a lo largo del año se han programado en distintos lugares de Asturias (más información y programa de actividades). Son conocidos los viajes de Jovellanos por estas tierras, su presencia en Abamia en 1782, sus relaciones familiares con algunas de las casas solariegas del concejo de Cangas de Onís y también la presencia de un natural de Parolu, Francisco García González, como segundo director del Real Instituto.

Pero consideramos que el mejor homenaje a su memoria, era "descubrir" a los vecinos, y a nosotros mismos, a quien ha sido el mayor especialista sobre el patricio gijonés, a don José Miguel Caso González, hijo de esta parroquia de Abamia. Para ello programamos una conferencia, titulada "Semblanza de José Miguel Caso González", que nos fue ofrecida por su hija, doña Teresa Caso Machicado, en la que hizo una semblanza de su itinerario como investigador y profesor, haciendo hincapié en su gusto por la figura y la obra de Jovellanos y por otros muchos temas relacionados con Asturias y su cultura.

Otras informaciones sobre Abamia
La prensa regional sigue haciéndose eco de la conferencia que el arquitecto López Silgo impartió en la sede de nuestra asociación, en Corao. En La Nueva España se ha publicado una carta abierta de don Luis López Silgo a la Sra. Consejera de Cultura del Principado de Asturias. Ver artículos de Bárbara Morán, La restauración que sentenció a Abamia, y Javier G. Caso, Abamia sufre de nuevo, en La Nueva España y La Voz de Asturias, respectivamente.
Las humedades alcanzan el interior de Abamia

Hemos dicho reiteradamente que la desastrosa restauración de Santa Eulalia de Abamia no podría resistir a los agentes meteorológicos. Apenas dos años después del abandono de los trabajos de restauración, pues no se puede dar por concluida, las humedades afectan a los muros de la nave, con tres puntos de filtración de agua.

La celebración de un funeral, primer oficio religioso que se celebra en Abamia desde el año 2006, nos ha permitido despejar una duda, si las humedades del exterior del templo calarían a su interior. Lamentablemente, la respuesta es afirmativa, por lo que nos hemos visto obligados, una vez más, a denunciar públicamente este nuevo episodio de degradación patrimonial que la Consejería de Cultura ha perpetrado en Abamia, con un presupuesto de 500.000 euros de nuestros impuestos.

Es por ello que desde la Asociación Cultural Abamia solicitamos públicamente al Principado de Asturias que como parte en el procedimiento judicial abierto, inste ante el juez la adopción de medidas cautelares que permitan atajar el deterioro patrimonial que se está produciendo y el consiguiente quebranto al erario público.

Los diarios de información regional se han hecho eco de la noticia: Los vecinos denuncian humedades en la iglesia de Abamia tras su polémica rehabilitación (Bárbara Morán en La Nueva España); Fuga de agua en el tejado de la iglesia de Abamia (Ana Moriyón en El Comercio).

La respuesta de la Consejería de Cultura (del Gobierno de Vicente Álvarez Areces)

Tras nuestra denuncia pública y petición al Principado de Asturias, la respuesta: Se está al final del proceso jurídico para resolver el contrato de 2006 con la incautación parcial de la garantía aportada por la empresa. Luego se retomará la definición del proyecto de intervención para que tenga presentes los informes y aportaciones de las diversas partes afectadas, y una vez dispongamos del proyecto lo presentaremos a la propiedad para obtener los permisos y autorizaciones pertinentes.

Por lo tanto, vía libre al agua mientras no haya sentencia. Y una nueva pregunta: ¿La ciudadanía será escuchada en esta ocasión o continuaremos con el nefasto modelo de gestión utilizado por las tres Consejeras y correspondientes tres Directores Generales del gobierno socialista del Principado de Asturias en el caso Abamia?

Más información en la prensa regional: Cultura descarta reparar Abamia hasta que acabe el juicio con la empresa restauradora (Bárbara Morán en La Nueva España); Cisma en la iglesia de Abamia (Ana Moriyón, en El Comercio).

Santa Eulalia de Abamia en el año 1974

Porque llevamos tantos años defendiendo Santa Eulalia de Abamia, nos satisface muchísimo la donación que César Pañeda Ainsua ha realizado a la biblioteca de nuestra asociación. Un ejemplar del número 281 de la revista Asturias Semanal, publicado el 26 de octubre de 1974, que estimamos en lo que vale. La revista dedica más de la mitad de su portada a la iglesia de Abamia, presentando cuatro fotografías a color del abandono en que se encontraba el templo. En su interior, un artículo de Juan Álvarez Prieto, autor de las fotografías, titulado Abandono total de un monumento asturiano.

Nuestro presidente José Luis Vega participó en aquellos tiempos, junto a don Fermín Álvarez, cura párroco de Abamia, y don Antonio del Busto, en la petición a los organismos públicos, solicitando la restauración del primer sepulcro de Don Pelayo. Unos años antes, en 1969, siendo alcalde pedáneo de Corao, había acompañado a don José María de Areilza, Conde de Motrico, a visitar las ruinas de Abamia, cuando aún no existía carretera.

Entonces, como ahora, quienes estaban obligados a realizar una restauración respetuosa con el edificio fracasaron en su empeño, aunque a diferencia de la situación actual, quedó una iglesia para uso y disfrute de los vecinos y visitantes. En estos momentos, no se puede realizar ningún acto religioso ni cultural en Abamia, que está secuestrada por la incapacidad de los políticos que hoy nos representan para restaurar, desde el respeto, el patrimonio de todos los españoles.

Las otras Abamias: Destrucción del Patrimonio en el occidente de Asturias
Alfonso Fanjul Peraza

Amena e ilustrativa. Así fue la conferencia que el arqueólogo don Alfonso Fanjul Peraza impartió el pasado 30 de abril en la Casa del Médico de Corao.

Hizo un recorrido por los distintos casos de agresión y mala gestión del excepcional patrimonio histórico y cultural del suroccidente de Asturias, desde la arquitectura religiosa a los yacimientos arqueológicos pasando por la extinción de lo últimos hórreos teitados.

Quedamos muy agradecidos por su colaboración.

El chancro del castaño en el Principado de Asturias

El pasado jueves 17 de marzo de 2011, la Dra. Ana González Fernández, investigadora del SERIDA (Servicio Regional de Investigación y Desarrollo Agroalimentario) nos ofreció en la Casa del Médico de Corao, sede de nuestra asociación, una interesante conferencia titulada "El chancro del castaño en el Principado de Asturias", en la que nos explicó detalladamente las líneas de investigación que desde el SERIDA se siguen en la lucha contra esta enfermedad del castaño que está extendida por la casi totalidad de concejos asturianos.

Aunque en la actualidad no existe un remedio contra el chancro del castaño, se mostró esperanzada en que la lucha biológica mediante cepas hipovirulentas del hongo Cryphonectria parasítica, logre revertir la situación en Asturias, que posee la cuarta parte de los castaños existentes en España.

La Nueva España publica una entrevista a la Dra. Ana González, a quien agradecemos la amabilidad que ha tenido con nuestra asociación y la amena disertación sobre un tema complejo para un público no especializado.

Carta de Manuel Llanos Riera al Director del Fielato
Nos tomamos la libertad de incluir en nuestra web una emotiva carta titulada "Gracias a Corao y al Ayuntamiento de Cangas" dirigida por D. Manuel Llanos Riera al Director del semanario El Fielato y que ha sido publicada en el número 987, correspondiente al día 9 de marzo del presente año 2011. Ver carta.
"Desconocemos los plazos y el estado del caso"

El diario El Comercio se hace eco de las declaraciones de doña Mercedes Álvarez, Consejera de Cultura del Principado de Asturias, sobre Abamia. Recordó que el proceso judicial contra la empresa adjudicataria de los trabajos de restauración continúa en marcha y, según el mencionado periódico, las intenciones de llevar a cabo las obras, también.

Y se añade: "Este caso sigue en los tribunales y tenemos que esperar a ver cómo sigue el tema de Abamia, a ver cómo se resuelve", aseguró Álvarez. "Desconocemos los plazos y el estado del caso" actualmente.

Sobre la política cultural asturiana, queremos recomendar el artículo de Tino Lozano, de la Tertulia Cultural "El Garrapiellu", publicado en La Nueva España: Campañas de persecuciones arqueológicas

¡Oh, sorpresa! Santa María de Llas también tiene lepra

Cuando el señor Adolfo Rodríguez Asensio, uno de los directores generales de Patrimonio cultural durante las obras de no-restauración de Santa Eulalia de Abamia fue relevado de su puesto, escribió un artículo en la revista Atlántica (número 4, septiembre de 2009) donde hablaba de la "mal enfocada, triste y poco agradable discusión pública" sobre dicha no-restauración, en la que se mezclaban tal cantidad de cosas "la mayoría subjetivas y muy pocas objetivas" que resultaba aventurado e inutil arrojar luz sobre el maremagnum. Y añadía que no era de recibo poner en solfa el "riguroso estudio histórico" (las comillas son en este caso ambivalentes, pues indican la literalidad de la cita y la disconformidad de esta asociación con semejante afirmación) que determinó la restauración proyectada.

Paralela a la restauración de Abamia, se realizó la de la iglesia de Santa María de Llas, en Arenas de Cabrales, con proyecto del mismo arquitecto, don Javier Arbesú, y asesoramiento del mismo restaurador (salvo desmentido como el sorprendentemente ocurrido en Abamia), don Jesús Puras. La restauración de Santa María de Llas transcurrió entre la más absoluta indiferencia de los vecinos y sólo tuvieron repercusión las laudatorias palabras del cura párroco para los autores del proyecto. No hay aquí polémica, ni subjetividad alguna que impidiese el curso normal de toda restauración.

Por eso resulta especialmente significativo el aspecto actual de la iglesia parroquial de Arenas de Cabrales (a fecha 13 de enero de 2011, día al que se corresponden las fotografías), pues el estucado del campanario y del frente de los contrafuertes ha desaparecido por completo (un trabajo concienzudo) y la zona estucada de la espadaña presenta un lamentable aspecto, al igual que otras zonas del edificio. Del mismo modo, la comprobación, ya rutinaria en Abamia, del agarre del estuco dorado sobre los muros, mediante el sencillo método de golpear con los nudillos, demuestra que en algunas zonas existe hueco, esto es que el estuco no está firmemente agarrado al muro, consecuencia quizá de la no limpieza de los paramentos antes de su aplicación.

Nada más lejos de nuestra intención que defender el deplorable trabajo de MC, la empresa que se encargó de ejecutar la restauración de Abamia, pero en Santa María de Llas no participó, por lo tanto, ¿ponemos o no ponemos en solfa a los autores del proyecto de restauración, que también participaron en la restauración de Santa María de la O de Villaverde (Cangas de Onís) donde el estuco igualmente se viene abajo? Y con ellos, claro, a la Consejería de Cultura del Principado de Asturias y a quienes forman parte del Consejo de Patrimonio, que avalan con sus títulos y su presencia a unos señores que bien demostrada tienen su incompetencia en la restauración de los monumentos asturianos.

Abamia, cuatro años en el limbo

El artículo Cultura sigue sin ejecutar la obra anunciada en Abamia, de Javier G. Caso, publicado en La Voz de Asturias, se hace eco del limbo monumental en el que la Consejería de Cultura del Principado de Asturias ha colocado la iglesia de Santa Eulalia de Abamia, como consecuencia de la incapacidad demostrada para reconducir una situación que a todas luces era incompatible con los más elementales procedimientos en materia de restauración de monumentos.

Conviene resaltar que hace un par de años la Consejería de Cultura anunció un proyecto para cumplir las directrices emanadas del encuentro celebrado en el Parador de San Pedro de Villanueva. Por declaraciones del señor alcalde de Cangas de Onís supimos que los trabajos previstos disponían de la preceptiva licencia municipal. Con un presupuesto de 58.000 euros, se pretendía subsanar varias y evidentes deficiencias e ilegalidades en el diseño y ejecución del proyecto de restauración, con la retirada de bolardos y demás mobiliario exterior y también del pesebrón de la aguada sur de la nave y sus bajantes de zinc. Nada de ello se ha ejecutado, suponemos que amparados en la manida apelación al contencioso que el Principado de Asturias tiene interpuesto contra la empresa constructora, ante la imposibilidad de recibir la obra, dada la lamentable ejecución perpetrada.

Pero el agua y el hielo nada saben de disputas jurídicas y continúan su trabajo, bien se aprecia en la fotografía que adjuntamos. No sería nada extraño que la imponente mancha de humedad que se observa, hubiese calado al interior y que cuando llegue el momento de retirar el estuco, también sea necesario intervenir en la nave, en este y en otros puntos, con lo que se habría cerrado el círculo del despilfarro de más de medio millón de euros en la restauración de Abamia.

Nuevas entradas en la Biblioteca de Corao
. . . . .

Poco a poco, pues los recursos no son muchos, continuamos adquiriendo libros para la Biblioteca "Juan Pablo Coviella Caso", que nuestra asociación tiene en la Casa del Médico de Corao. En algunos casos estos libros proceden de donaciones de particulares a los que quedamos muy agradecidos y en otros, son consecuencia de compras específicamente relacionadas con el objeto principal de nuestra biblioteca, la consolidación de una biblioteca dedicada a los estudios y autores del concejo de Cangas de Onís.

Además del libro "Sáhara. Memoria y ovlido" de nuestra vecina Yolanda Sobero, se pueden consultar otros como son "Brindis de Sangre" de Juan Noriega; "Cobre y Oro. Minería y metalurgia en la Asturias prehistórica y antigua", coordinado por J. A. Fernández-Tresguerres, con autores de tanto prestigio como Miguel Ángel de Blas Cortina, Germán Delibes de Castro, Ángel Villa Valdés y Manuel Suárez Fernández; "Arqueología Medieval en Asturias", de Alejandro García Álvarez-Busto e Iván Muñiz López; "Geografía Sagrada de Asturias", de Juan Luis Rodríguez Vigil y Ramón Rodríguez Álvarez, y "Cangas de Onís, la vieja capital del reino de Asturias", de Francisco Valle Poo (donado por el Excmo. Ayuntamiento de Cangas de Onís).

Módulo 10, un cortometraje de Teresa Marcos y A. Muñiz
 

El pasado 28 de enero, se estrenó en el Teatro Filarmónica de Oviedo, "Módulo 10", un cortometraje dirigido por Teresa Marcos y Ángeles Muñiz, en el que se narra la vida de dos mujeres presas que comparten celda y forjan una fuerte amistad.

El cortometraje se rodó en la cárcel de Villabona y cuenta con las internas de dicho establecimiento como sus protagonistas. "Módulo 10" fue premiado en el Festival de Cine de Gijón y se ha presentado a festivales en Barcelona, Santiago de Compostela, Aragón y Francia.

Para saber más: Alfombra roja en el módulo y Prisoners in Villabona, artículos en La Voz de Asturias.

Encuentro para la Defensa del Patrimonio: Mirando Ferrol

Los días 9, 10 y 11 de octubre, se celebró en Ferrol, el octavo encuentro anual en Defensa del Patrimonio organizado por SOS Monuments. Coordinado por Maricarmen Tapia y Jerónimo Bouza, el apretado programa de actos se desarrolló según lo previsto, contando con la generosa colaboración del Concello de Ferrol, la Galería Sargadelos, El Casino de Ferrol y la Sociedade de Amigos da Paisaxe Galega.

Junto a la Asociación Cultural Abamia, participaron en el encuentro las asociaciones SOS Monuments, Ben Baso, Asociación Histórica Retiro Obrero, Amigos del Patrimonio de Segovia, la Asociación Cultural Monte da Estrela y las asociaciones ferrolanas Ateneo Ferrolán, Asociación Cultural Fuco Buxán y Asociación Pro-Museo Fragata Asturias.

Las visitas al Arsenal de Ferrol y Castillo de San Felipe, guiadas por José Antonio Rodríguez Villasante, vocal de la Junta directiva de Icomos, y al Barrio de la Magdalena, comentada por el historiador de la Universidad de Santiago de Compostela, Alfredo Vigo y por Salvador Tarragó, fueron magníficas. El paseo marítimo por la ría de Ferrol, a cargo de Maricarmen Tapia, arquitecta-urbanista y miembro de SOS Monuments, resultó sugerente e ilustrativo sobre la urbanización y el paisaje actual de Ferrol. Unas estupendas jornadas.

La Residencia de Estudiantes y "El Despertar" de Corao

La Residencia de Estudiantes, desde su fundación en 1910 por la Junta para Ampliación de Estudios hasta 1936, fue el primer centro cultural de España y una de las experiencias más vivas y fructíferas de creación e intercambio científico y artístico de la Europa de entreguerras.

Dentro de las labores socio-culturales emprendidas, destaca la campaña de creación de bibliotecas populares, tarea en la que participaron los alumnos de la Residencia. La Biblioteca de la Sociedad de Labradores "El Despertar", inaugurada en el año 1919, se fundó con su participación.

La Asociación Cultural Abamia se une a la celebración de su centenario con dos artículos La Biblioteca de la Sociedad de Labradores “El Despertar” y la Residencia de Estudiantes, de Paco Pantín y Asturias : Bibliotecas Populares, de Fernando García Vela.

Sáhara. Memoria y olvido, de Yolanda Sobero
.

El pasado 16 de mayo, la 2 de RTVE emitía el documental Voces y silencios del Sahara, con guión de Yolanda Sobero Martínez y realización de José Jiménez Pons. Cinco años atrás, el programa "En portada" había emitido otro reportaje de Yola Sobero, titulado “Sahara, la última colonia”. Ahora, publica "Sahara. Memoria y olvido", libro editado por Ariel, en el que aborda la difícil situación del Sáhara, la antigua colonia española, que hoy es el territorio de un pueblo dividido. Para los que anhelan su independencia, es la patria perdida; para otros, las provincias del sur recuperadas; para Naciones Unidas y el derecho internacional, el Sáhara Occidental. Es un territorio no autónomo, la última colonia de África.

Natural de Corao, Yolanda Sobero es Doctora en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid y periodista de los Servicios Informativos de TVE desde 1982. Ha sido enviada especial en los campamentos de refugiados saharauis en Tinduf (Argelia), Chechenia, Georgia, Kosovo y Sierra Leona, y también ha estado al cargo de las corresponsalías de TVE en Moscú y Buenos Aires.

Encuentro de pueblos indígenas americanos en Abamia
.
De izquierda a derecha: Juan Ramiro Quispe, abuelo Agustín Xoquic, abuelo Casimiro Sicajau, Fany Ávila Eleta, abuelo Basilio Quispe Chirata, abuela Ernestina Arias García, Freddy Treuquil, abuelo Leónidas Quniyao y Víctor Lem Masc.

El sábado 23 de octubre de 2010, a las 12 de la mañana, se celebró un encuentro bajo el tejo de Abamia de las asociaciones agrupadas en el Conceyu del Texu, junto a otras que trabajan por el desarrollo de la educación ambiental, procedentes de Cantabria y Madrid. El acto contó con la presencia de unos invitados muy especiales, los representantes de las comunidades Maya (Guatemala), Kuna (Panamá-Colombia), Quechua-Aymara (Bolivia) y Mapuche (Chile). En Abamia se puso colofón al III Festival Cantabria Indígena, organizado por la Fundación Native Spirit, Apea y el Ayuntamiento de Camargo.

La presentación corrió a cargo del artista y poeta Ánxel Nava que recordó al más de medio centenar de personas presentes, la tradición asturiana de reunirse a conceyu bajo los tejos y explicó que este encuentro se había organizado como una reunión de debate para la creación del Círculo del Árbol como foro permanente de intercambio de información entre personas y asociaciones unidas en la defensa de la naturaleza y las culturas tradicionales.

El escritor Ignacio Abella señaló que se trataba de un gran día en el que se sembraba una semilla para el futuro, como punto de partida para organizarse en favor de la naturaleza. Por parte de los miembros de las comunidades indígenas de América, tomó la palabra Freddy Treuquil, director de la Fundación Native Spirit, quien resaltó la necesidad del intercambio de ideas entre los distintos pueblos del mundo, pues los problemas son comunes.

Concluida la primera parte del encuentro, se celebró una comida de hermandad junto a la iglesia de Abamia. Al término de la misma, los representantes americanos deleitaron a los presentes con cantos de su tierra. La jornada concluyó con una reunión de trabajo en la que se trataron diversos puntos conducentes a la creación del expresado Círculo del Árbol.

Padrones de Hidalguía de Cangas de Onís
José Manuel Trespando

El pasado sábado 13 de febrero de 2010, en la Casa del Médico de Corao, la Asociación Cultural Abamia y el Museo de la cerámica y los relojes Basilio Sobrecueva presentaron la edición de los Padrones de Hidalguía de Cangas de Onís, libro de José Manuel Trespando Corredera. La presentación del autor corrió a cargo del escritor Juan Ignacio Noriega Iglesias, quien calificó a Trespando de "científico que ordena la historia con método relacionando tiempos y lugares, personas y hechos, datos y sus posibles interpretaciones".

El libro, que consta de 632 páginas en las que se recogen los padrones de hidalguía de nuestro concejo que hoy son conocidos, se puede adquirir en las librerías de Cangas de Onís, al precio de 30 euros. Si Ud. está interesado y no le fuese posible adquirirlo, puede ponerse en contacto con nosotros: Correo electrónico de la asociación.

V Conceyu del Texu en Santibáñez de la Fuente
Interpretación de El Canciu'l Texu por Xuacu Amieva. Gentileza de Ana López.

Este domingo 31 de enero de 2010, a las 12 horas, las asociaciones que formamos el Conceyu del Texu hemos celebrado el quinto conceyu en Santibañez de la Fuente (Aller). Más de treinta personas, entre vecinos y representantes de las diversas asociaciones, manifestaron su deseo de que las obras de restauración en la iglesia medieval, que la Consejería de Cultura tiene previsto realizar, no supongan daño para el magnífico tejo, declarado monumento natural, y consensuaron un documento que se hará llegar a las administraciones implicadas.

En el punto 4º de dicho documento, se requiere a los responsables de las Consejerías de Cultura y Medio Ambiente, las medidas necesarias para paliar en la medida de lo posible los daños a los Tejos de Abamia y las actuaciones pertinentes para devolver a la Iglesia de Santa Eulalia de Abamia y su entorno, la dignidad y la imagen que han sido arruinadas por las obras de restauración.

Esperamos que los responsables de la Consejería de Cultura hagan suya de una vez y para siempre la necesidad de proteger este patrimonio natural, de este patrimonio vivo que las generaciones pasadas respetaron y conservaron para que hoy podamos disfrutarlo todos los asturianos. El Bardu Errante fue, como en anteriores conceyos, el guía de esta manifestación democrática en defensa de los tejos cultos de iglesia, de los más ancianos seres vivos de Asturias. Contó con la inestimable colaboración de Xuacu Amieva, que estrenó en este acto una nueva composición, El Canciu'l Texu. Ver fotografías.

El V Conceyu del Texu en la prensa: Artículo de Leoncio Camporro en La Nueva España: Los guardianes del texu de Santibáñez. Artículo de C. Mier en La Voz de Asturias: Un respeto por las raíces. Artículo de Marta Varela: Aller defiende el tejo de Santibáñez.

Enlaces al blog de Xuacu Amieva, donde recoge su presencia en el conceyu y al de Amigos del Texu.

Toponimia de les parroquies de Cuadonga, La Riera y el Puertu de Cuadonga

En septiembre de 2007, se presentó en Covadonga, en un acto organizado por la Asociación Cultural Abamia en colaboración con la Academia de la Llingua Asturiana, la Toponimia de les parroquies de Cuadonga, La Riera y el Puertu de Cuadonga, obra de nuestra socia Concepción Vega Obeso. En dicho acto participaron los profesores don Xosé Lluis García Arias y don Gonzalo Barrena.

En la biblioteca virtual de la Asociación Cultural Abamia figura la presentación que don Xosé Lluis García Arias realizó en dicho acto y a partir de ahora también se puede consultar online la toponimia de Cuadonga, que es el cuarto trabajo toponímico que la Academia de la Llingua dedicada al concejo de Cangas de Onís, y el número 115 entre los cuadernos publicados. Véase también en esta web: Toponimia de Abamia, de la misma autora.

Para realizar la toponimia de Cuadonga, Concepción Vega Obeso contó con la colaboración de Juan José Alonso Rovés, Guarda forestal del Parque Nacional de Picos de Europa y Gonzalo Barrena Díez, experto estudioso de la Montaña de Cuadonga.

Se nos fue Amalita la molinera

.

Corao se queda sin otra de las personas que han hecho reconocible este lugar: ha muerto Amalia Alonso Alonso, molinera de Corao durante más de medio siglo.

Su matrimonio con Pablo, el hijo de José Bulnes, vecino de Isongu y emigrante, que había comprado el molino de Corao al regresar de Cuba, la convirtió en el alma de un molín que en la actualidad continúa funcionando. Hace unos pocos años tuvimos el placer de recordar con ella las vicisitudes que en el oficio de molinera le había deparado la vida. La entrevista fue publicada en el libro Abamia: cien años de abandono y se puede leer en nuestra biblioteca virtual. [ir al artículo]

Descanse en paz.

Otra imagen iconográfica de Cangas de Onís en peligro

Un artículo de Javier G. Caso en La Voz de Asturias nos alerta de un nuevo peligro para la iconografía histórica y paisajística del concejo de Cangas de Onís: la futura demolición del azud de La Riera de Covadonga. Se eliminaría así una de las imágenes arquetípicas del concejo, en lo que será un paso más en la destrucción de elementos simbólicos del imaginario cangués y que plantea el absoluto desconocimiento de la legalidad vigente en las actuaciones promovidas desde la administración, pues nos encontramos con un elemento catalogado en el Catálogo Urbanístico de Cangas de Onís.

Una vez más se acometen actuaciones sin consultar la legislación que "protege" elementos patrimoniales y naturales. No hay más que recordar el texu de Abamia, también protegido, o el mismo de La Riera, al que se le seccionaron las raíces para pasar unas tuberías, hace poco más de un mes. Para muestra un botón: véase la cabecera de la página web dedicada a La Riera de Covadonga. Queda claro que están dispuestos a eliminar la imagen que identifica un pueblo. Una más.

Exposición: "90 años del Parque Nacional de la Montaña de Covadonga : testimonio de historia viva"

.

El Parque Nacional de los Picos de Europa en colaboración con la Asociación Cultural Abamia y los ayuntamientos de Onís y Posada de Valdeón presenta la exposición "90 años del Parque Nacional de la Montaña de Covadonga : testimonio de historia viva". Se trata de una exposición itinerante que se presenta por primera vez en el Centro Municipal Polivante "Hermanos Álvarez Marcos", en Benia de Onís. Estará expuesta desde el 21 de octubre al 6 de noviembre de este año 2009, en horario de 10 a 14 horas y de 16 a 21 horas.

La Asociación Cultural Abamia ha colaborado con la aportación de un importante número de fotografías antiguas de su fototeca, algunas de las cuales pertenecen a la colección de Pachín de Mestas, a quien agradecemos, una vez más, su contribución. Además, nuestro socio Tadeo Pantín ha fotografiado algunos de los lugares que aparecen en las viejas fotografías, exponiéndose conjuntamente para que se puedan apreciar las diferencias entre el momento actual y el antiguo.

Rodrigo Suárez Robledano, director del Parque Nacional de los Picos de Europa, presentará esta exposición el próximo día 22, dentro de las jornadas con motivo de la celebración del certamen del queso de Gamonéu, en el vecino concejo de Onís. [Palabras de presentación]

.

Un parque lleno de fotos, artículo de Javier G. Caso en La Voz de Asturias sobre la exposición de Benia de Onís

Manolito Gelot en el recuerdo

.

Manolito Gelot con su esposa Berta Soto y su hijo Manuel. Foto: repr. Nel Acebal.

El diario El Comercio en su edición del 28 de septiembre de 2009, dedica un artículo a Manuel Gelot Soto, "Manolito Gelot", comerciante durante más de medio siglo en la localidad de Corao. Manolito, recientemente fallecido, había nacido en 1929 en la provincia cubana de Pinar del Río y era hijo de Manuel Gelot Sánchez, quien había regresado a Corao en 1932 para establecerse comercialmente. Fue un gran amante de la historia de Corao y Santa Eulalia de Abamia, iglesia de la que fue el depositario de las llaves durante más de treinta años. Descanse en paz.

Argandona, por don Agustín Guzmán Sancho

.

Domingo Antonio González de Argandona y Valle, casado con Josefa de Jovellanos, es uno de los personajes más relevantes de su tiempo, eclipsado por su parentesco con el gran polígrafo de Cimadevilla. El estudioso jovellanista Agustín Guzmán Sancho ofrece una nueva y ampliada investigación sobre este hermano político de Jovino, que presentamos en dos partes: Argandona, "homo novus" (I) y Argandona, representante del Principado en la corte (y II).

Agradecemos a don Agustín Guzmán Sancho las facilidades dadas a la Asociación Cultural Abamia para divulgar la figura de este asturiano y cangués olvidado.

Abamia hoy
 
.
Detalle del estuco en la fachada oeste.
 
.
El elemento artístico de mayor antigüedad, la fachada sur y su representación del Juicio final, no ha sido tenido en cuenta en el "riguroso" proyecto de restauración. Este es su estado actual. Más fotografías en ABAMIA HOY.
Proyecciones de fotografía antigua y Excursión por el Parque Nacional de los Picos de Europa
.

Los próximos días 20 y 21 de agosto, realizaremos dos proyecciones de fotografías antiguas del Archivo Documental que esta asociación viene reuniendo durante estos años. La primera, el jueves 20 de agosto, tendrá la hemos titulado "Fotografías desde Argentina : en el recuerdo de Josefina Simón". Josefina, natural de Coraín, reside desde hace muchos años en Argentina y nos ha enviado a través de su sobrina, un grupo de fotografías que ahora mostramos al público.

La segunda proyección, titulada "Las fiestas de Nuestra Señora", supone un repaso a nuestras fiestas patronales durante los primeros setenta años del siglo XX. Las proyecciones se realizarán en la Casa del Médico de Corao, a las 20 horas, siendo la entrada libre.

El sábado 22, tendrá lugar la ya tradicional excursión organizada por Ildefonso Noriega. En este caso la ruta parte desde el teleférico de Fuente Dé, continuando la ruta por El Cable y Áliva, concluyendo en las Vegas de Sotres. Organizada por el Grupo de Montaña Peña Santa y la Asociación Cultural Abamia, que ponen autocares gratuitos a disposición de los excursionistas, que habrán de abonar el billete del teleférico (7 euros). La dificultad de la ruta es fácil y los participantes deberán ir equipados con calzado adecuado, agua y comida. El autocar parte de Corao a las 8 de la mañana. Las plazas son limitadas y es necesario inscribirse en el Bar Abamia (Corao). Más información sobre esta ruta en el teléfono 600538528.

La feria de mayo en Corao

Publicamos un pequeño reportaje fotográfico sobre la pasada feria de mayo en Corao.

La feria reunió en el castañéu más de 4.000 cabezas de ganado vacuno, casi en su totalidad de carne. El lunes por la tarde, tres cuartas partes del ganado ya se encontraba en la feria. Se realizaron muchas ventas, en especial de vacas con cría de la raza Asturiana de los Valles. Corao contó con la presencia habitual de ganaderos de distintas regiones españolas, como Cantabria, el País Vasco, Castilla y León, Galicia y Extremadura, a los que se añadieron en esta ocasión, ganaderos franceses.

Interesante artículo biográfico sobre Eduardo Llanos
Insertamos una semblanza biográfica realizada por Elías José Con y Tres, León de Enol, sobre don Eduardo Llanos Álvarez de las Asturias. Agradecemos a don Celso Diego Somoano, cronista oficial de Cangas de Onís, que nos haya cedido este artículo. [Leer más]
Dos conferencias para escuchar

Hemos incorporado a nuestra biblioteca virtual, en formato audible (mp3), dos conferencias organizadas por la Asociación Cultural Abamia. Se trata de Testimonios y remembranzas de una época muy difícil, por Leonor Sarmiento Pubillones, conferencia celebrada el pasado 23 de septiembre de 2008, durante las jornadas culturales en recuerdo del centenario de la Sociedad de Labradores "El Despertar", y la desarrollada con motivo de la festividad de Santa Eulalia, en homenaje al gran escritor Alejandro Casona, impartida por don José Manuel Feito y titulada Alejandro Casona, maestro en Narciandi.

Abamia homenajeó a Alejandro Casona
.
Luis Vega, presidente de la Asociación Cultural Abamia, Adolfo Suero, presidente de la Asociación Deportiva, Cultural y de Festejos San Cosme, y Luis Miguel Rodríguez, sobrino de Alejandro Casona, en Narciandi.
Galería fotográfica de los actos celebrados

El 10 de diciembre, festividad de Santa Eulalia, la Asociación Cultural Abamia realizó un homenaje al gran dramaturgo asturiano Alejandro Casona, maestro en el lugar de Narciandi en el año 1926. En el acto celebrado en la capilla de San Cosme, sita en un altozano entre los pueblos de Narciandi, Cabielles y Nieda, estuvieron presentes familiares de Casona, entre ellos su sobrino Luis Miguel Rodríguez, que, al finalizar los actos culturales, descubrió una placa en recuerdo de la estancia del escritor en estos lugares.

Don José Manuel Feito, autor de Alejandro Casona, de maestro en Narciandi a inspector en el Valle de Arán, pronunció una interesante y amena conferencia sobre la presencia de Casona en estas tierras, deteniéndose en las obras escritas o traducidas en aquel entonces.

Al término de su charla, el grupo de teatro aficionado de Somines, a las órdenes del escritor y director teatral Javier Villanueva, interpretó La fablilla del secreto bien guardado.

Nos acompañaron en este acto de homenaje a Alejandro Casona, la escritora María Luisa Prada, autora de En el tunel, obra que transcurre en el Valle de Arán, donde Alejandro Casona fuese inspector de enseñanza tras su paso por Narciandi, y el director y actor de Maliayo Teatro, Juan Jurado, gran enamorado de la obra casoniana, entre otras personas. Esta actividad se ha realizado en colaboración con la Asociación Deportiva, Cultural y de Festejos San Cosme.

El diario La Nueva España publica un amplio reportaje del acto de homenaje, obra de Alba Sánchez R.: Alejandro Casona regresa a Cangas.

Diccionario de la Real Academia de la Historia

Alejandro Belaústegui, autor de José Salvany y otros médicos militares ejemplares (Madrid: Ministerio de Defensa, 2006), en el que recoge una biografía de Elías José Con y Tres, León de Enol, nos informa que el inolvidable médico de Mestas de Con ya figura en el Diccionario Biográfico Español de la Real Academia de la Historia. Le agradecemos la noticia y le deseamos éxito en sus investigaciones. El libro del señor Belaústegui está disponible en la Biblioteca de la asociación, en Corao.

Otros cangueses ilustres que figuran en este diccionario son el relojero Basilio Sobrecueva, el político Juan Vázquez de Mella y el pintor José Ramón Zaragoza.

Mestas de Con exige garantías en la restauración de la iglesia románica de San Pedro de Con
El deseo de don Alfredo García, alcalde de Cangas de Onís, de cumplir el compromiso electoral de restaurar San Pedro de Con y San Martín de Grazanes en la presente legislatura, ha generado una nueva polémica. Los vecinos de Mestas de Con no quieren, bajo ningún concepto, que se repitan en la iglesia de San Pedro las lamentables circunstancias padecidas en Abamia.

 
ABAMIA COMO ES
   
.
  Noticias sobre la "no-restauración" de Santa Eulalia de Abamia.
CONFERENCIA DE DON SALVADOR TARRAGÓ EN ABAMIA
   
Restauración de Abamia
  Salvador Tarragó y Cid, Doctor en Arquitectura y Director del Master de Restauración de Monumentos de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Cataluña, impartió una conferencia en Corao, titulada “Formas de intervención en el Patrimonio Construido: el caso de Santa Eulalia de Abamia".
CONFERENCIA DE DON LUIS LÓPEZ SILGO EN ABAMIA
Luis López Silgo
  El arquitecto Luis López Silgo, arquitecto municipal de Valencia (1984-1991), inspector de Patrimonio de los Servicios Territoriales de Cultura de Valencia (1992-94) para el Centro Histórico de Valencia, director de ICARO del Colegio de Arquitectos de Valencia (1997-1999), miembro de la Agrupación de Arquitectos para la Defensa del Patrimonio EDILICIA, impartió en la Casa del Médico de Corao una interesantísima y reveladora conferencia sobre la restauración de Santa Eulalia de Abamia, titulada "El error inmaterial en la iglesia de Abamia", en la que puso de manifiesto los diversos errores materiales e inmateriales que se han cometido durante la restauración y los peligros que se ciernen sobre el edificio si no se actúa con urgencia para evitar su deterioro, restituyendo su estado primigenio. Ver El error inmaterial en la iglesia de Abamia (13.14 MB).
ABAMIA ROMANA Y MEDIEVAL
   
.
  Las excavaciones arqueológicas llevadas a cabo han supuesto un notable avance en el conocimiento histórico de la iglesia de Abamia y su entorno. Ha quedado arqueológicamente confirmado que la ocupación funeraria cristiana del lugar es cuando menos anterior al siglo X, estando verosímilmente relacionada con un templo de fundación altomedieval, situado posiblemente bajo la iglesia actual y pendiente de localizar. A ello se suma la existencia de inhumaciones de mayor antigüedad aún, pendientes de una adecuada contextualización, tanto cronológica como cultural. Por último, cabe hacer mención al hallazgo fuera de contexto estratigráfico de varios materiales que confirman los indicios que ya disponíamos de una ocupación de época romana". RÍOS GONZÁLEZ, Sergio. "Excavaciones arqueológicas en la iglesia de Santa Eulalia de Abamia (Cangas de Onís). 2005-2006" en Excavaciones arqueológicas en Asturias : 2003-2006. Oviedo, Consejería de Cultura y Turismo, 2010, ISBN 978-84-8053-545-8.
EL CASTAÑÉU DE CORAO
 
.
  Los vecinos de Corao defendemos que el Castañéu no es sólo el lugar de celebración de las ferias ganaderas, sino también una zona verde que debe ser conservada y mejorada para disfrute del pueblo y sus visitantes.